top of page

BLOG

Willkommen auf meinem Blog, mit dem ich kulinarische Abenteuer aus dem Urlaub mit nach Hause bringe! Tauchen Sie ein in meine Welt des Kochens und Backens, während ich inspirierende Rezepte von meinen Reisen teile, die Sie in Ihrer eigenen Küche nachkochen können. 

TOPFEN-NOUGAT-KNÖDEL
VON DER STADLALM

#lieblingsrezept

80g Butter weich

2xPck. Vanillezucker

Zitronenschale

400g Topfen

2 Esslöffel Mehl

2 Prisen Salz

4 Eier

200g Knödelbrot

Nougatschokolade

50g Butter zerlassen 

50g Brotbrösel 

50g Zucker 

Zubereitung:

1 Butter, Vanillezucker, Zitronenschale, Topfen, Mehl, Salz und Eier zu einem Teig verkneten. Zum Schluss das Knödelbrot dazugeben.

2 20 Min. ruhen lassen und dann die Knödelchen formen, wo wir in die Mitte ein Stück Nougatschokolade geben.

3 9 Minuten in kochendem Wasser gar werden lassen.

4 Für die Brösel die Butter zerlassen, die Brotbrösel und den Zucker darin anschwitzen.

5 Die Knödelchen in den Bröseln welzen und servieren, am besten mit einem einfachen Naturjoghurt und Fruchtspiegel.

DSC_0509.jpg
Anker 1

KIWI-GURKE-DRINK
VOM GASSENHOF

#lieblingsrezept

4 Kiwis

2 Gurken

Saft von einer halben Zitrone

3 EL Honig

Etwas Wasser

Brise Salz

Eiswürfel

Vanille

Zubereitung:

1 Kiwis und Gurke in den Mixer geben, fein pürieren und durch einen Sieb lassen.

2 Mit Zitronensaft, Honig, Wasser, Vanille und der Brise Salz abschmecken.

3 Die Eiswürfel vor dem Servieren hinzugeben und genießen.

DSC_0587.jpg
Anker 1

VANILLEWAFFELN VOM GASSENHOF

#lieblingsrezept

250Gr Butter - geschmolzen

1 Packung Vanillezucker

Vanilleextrakt

5 Eier

500gr Mehl

1/2 Packung Backpulver

Zubereitung:

1 Die ersten drei Zutaten zusammen sehr lange rühren, ca. 30 Minuten bis schöne Masse entsteht.

2 Dann erst Eier, Mehl und Backpulver dazugeben und dies nur noch kurz unterrühren.

gassenhof037.jpg
Anker 1

BERGWIESENSALAT MIT KRÄUTERDRESSING VOM BERGWIESENGLÜCK

#lieblingsrezept

100g frische Kräuter

600ml Rapsöl

300ml Weißweinessig

300ml Wasser

4 EL Zucker

2 EL Senf

2 TL Salz

Pfeffer

Blattsalat

Tomaten, Gurken, Paprika

Brotcroutons, Körner

Zubereitung:

1 Zutaten für das Dressing anrühren.

2 Blattsalate, Tomaten, Gurken und Paprika waschen und mit dem Dressing übergießen.

Bergwiesensalat.jpg
Anker 1

HEUMILCHEIS VON DER WERDENFELSEREI

#lieblingsrezept

800ml Heumilch

200ml Sahne

250g Zucker

200g Eigelb

1,5 Vanilleschoten

Zubereitung:

1 Heumilch, Sahne, Vanille aufkochen

2 Eigelb mit Zucker verrühren, zur Milchmasse geben und unter ständigem Rühren zur Rose abziehen.

3 Gefrieren und genießen.

werdenfelserei018.jpg
Anker 1

SÜSSKARTOFFEL-LINSEN-CURRY MIT GRANATAPFEL VOM KUSCHELHOTEL GAMS

#lieblingsrezept

1 Zwiebel

1 Stück Ingwer

2 Knoblauchzehen

1 Prise Kurkuma

1 Prise Paprikapulver

½ Chilischote

1 EL Tomatenmark

400 ml Tomatensauce

4 Süßkartoffeln

1 Granatapfel

1 Bund Rucola

100 g rote Linsen

150 ml Wasser

200 ml Kokosmilch

Curry, Meersalz, Limettensaft, Petersilie und Koriander

Zubereitung:

1 Zwiebeln, Ingwer und Knoblauch schälen und fein schneiden. In Kokosöl glasig anschwitzen. Anschließend die restlichen Gewürze hinzufügen und kurz andünsten. Nun das Tomatenmark hinzugeben. Mit der Tomatensauce ablöschen und für 5 Minuten einköcheln lassen.

 2 Süßkartoffeln in Würfel schneiden, Granatapfel entkernen und Rucola waschen.

3 Linsen, Wasser und Kokosmilch in den Topf geben und für 10 Minuten kochen lassen.

4 Zum Schluss die gewürfelten Süßkartoffeln für 10 weitere Minuten miteinkochen.

5 Das Curry mit etwas Meersalz, Limettensaft, Petersilie und Koriander abschmecken.

6 Auf einem Teller mit den Granatapfelkernen und Rucola anrichten.

gams-kuschelhotel026.jpg
Anker 1

ROTE-BETE-SIRUP VOM MY ARBOR

#lieblingsrezept

10 Stk. Rote Bete
250g Zucker
1 Liter Apfelsaft
5 Liter Wasser
2 Stk. Zitronenzeste
1 Zimtstangen

Zubereitung:

1 Die Rote Bete gründlich waschen, schälen und in grobe Stücke schneiden.
2 In einem großen Topf die Rote Bete, den Apfelsaft, das Wasser, den Zucker, die Zitronenzesten und die Zimtstange zusammengeben.
3 Alles gemeinsam aufkochen und dann die Hitze reduzieren. Den Sirup bei mittlerer Hitze für etwa 1 Stunde köcheln lassen. Gelegentlich umrühren, um sicherzustellen, dass der 
Zucker sich auflöst und nichts am Boden anhaftet.

4 Nach der Kochzeit die Flüssigkeit durch einen Sieb abseihen, um die
Rote-Bete-Stücke, die Zitronenzesten und die Zimtstange zu entfernen.
5 Den fertigen Sirup noch heiß in sterile Flaschen abfüllen und fest verschließen.

myarbor002.jpg
Anker 1

MEDITERRANE PASTA
VOM CASA VALLONA

#lieblingsrezept

Zutaten für 4 Personen:

2 Eier

200g Mehl

1 Zwiebel

1 Knoblauchzehe

1 Zucchini

ca. 10 Cocktailtomaten

Etwas Tomatenmark

100g Speck

Olivenöl

Zubereitung:

1 Die beiden Eier und das Mehl sehr gut miteinander verkneten, so dass ein ganz dünner Teig ausgerollt werden kann. Dieser darf nicht kleben (ggf. bemehlen), so dass er aufgerollt und daraus dünne Streifen geschnitten werden kann. Diese entrollt man wieder und erhält somit die Tagliatelle. Andernfalls kann man den Teig auch durch eine Nudelmaschine drehen. Im Salzwasser al dente kochen.

2 Für die Nudelsoße die Zwiebel, den Knoblauch und die Zucchini ganz klein schneiden und in Olivenöl mit Wasser anbraten. Dann die halbierten Tomaten und das Tomatenmark hinzugeben und alles köcheln lassen. Zum Schluss mit Olivenöl und Salz abschmecken.

3 In der Zwischenzeit den in feine Streifen geschnittenen Speck ohne Öl kross anbraten.

4 Auf den Teller die Nudeln anrichten, mit der Soße übergießen und mit dem Speck und Parmesan bestreuen.

casavallona030.jpg
Anker 1

FOCACCIA ALL'OLIO
VOM CASA VALLONA

#lieblingsrezept

Zutaten für 1 Blech:

300g Mehl

300g Grieß

350ml Wasser

20g Hefe

70ml Olivenöl

1 Tl Honig

10g Salz

Evtl. frischen Rosmarin oder Tomaten

Zubereitung:

1 Zuerst das Mehl mit dem Grieß vermengen und anschließend mit dem Wasser und der Hefe gut verkneten.

2 Dann das Olivenöl, den Honig und das Salz unterkneten.

3 Den Teig mind. eine Stunde gehen lassen.

4 Dann den Teil in eine Backform/ Blech bringen und nochmals Olivenöl einarbeiten. Ggf. mit frischem Rosmarin und/ oder Tomatenscheiben belegen und mit groben Salz bestreuen.

5 Bei 180°C Umluft ca. 25-30 Minuten backen.

casavallona027.jpg
Anker 1

HAUSGEMACHTE PASTA AL RAGÚ
VOM CASA VALLONA

#lieblingsrezept

Zutaten für 4 Personen:

2 Eier

200g Mehl

200g Schweinehackfleisch

200g Rinderhackfleisch

100g Würstl

100g Speck

1 Zwiebel

2 Karotten

2 Selleriestangen

500g Tomatensoße

2 EL Tomatenmark

Olivenöl

Salz

Zubereitung:

1 Die beiden Eier und das Mehl sehr gut miteinander verkneten, so dass ein ganz dünner Teig ausgerollt werden kann. Dieser darf nicht kleben (ggf. bemehlen), so dass er aufgerollt und daraus dünne Streifen geschnitten werden kann. Diese entrollt man wieder und erhält somit die Tagliatelle. Andernfalls kann man den Teig auch durch eine Nudelmaschine drehen. Im Salzwasser al dente kochen.

2 Für das Ragu bolognese zuerst die Zwiebel in etwas Olivenöl mit Wasser andünsten. Dann das Hackfleisch und die Würstl zusammen mit dem Mixer zerkleinern und zusammen mit dem kleingeschnittenen Speck und den Zwiebeln gut anbraten.

3 Die Karotten und die Selleriestangen ganz fein schneiden und zum Fleisch hinzugeben. Sobald alles gut durchgebraten ist, die Tomatensoße und das Mark zufügen und mit Salz abschmecken. Zum Schluss mit einem Schuss Olivenöl servieren.

casavallona010.jpg
Anker 1

FEIGEN-DESSERT VOM CASA VALLONA

#lieblingsrezept

Zutaten für 4 Dessertgläser:

25g Butter

50g Mehl

1 EL Zucker

250ml Milch

25g Speisestärke

1 Vanilleschote

2 Eigelb

40g Zucker

1 Ricotta

4 Feigen

Etwas Obstsaft, z.B. Kirschsaft

Zubereitung:

1 Für die Keksstreusel aus der geschmolzenen Butter, dem Mehl und dem Esslöffel Zucker Teigbrösel herstellen und bei 160°C Umluft ca. 20 Min. backen.

2 Für die Crema Pasticcera die Milch mit 20g Zucker und dem Vanillemark aufkochen. Währenddessen die Speisestärke mit dem Eigelb und etwas heißer Milch anrühren und dann vorsichtig unter Rühren zur restlichen Milch hinzugeben. Nochmals aufkochen, bis eine cremige Masse entsteht. Abkühlen lassen.

3 Den Ricotta mit dem restlichen Zucker verrühren.

4 Nun alles in die Dessertgläser schichten: zuerst die gebackenen Keksbrösel mit etwas Saft übergießen, dann die Crema Pasticcera auf den Bröseln verteilen, dann kommt der Ricotta hinzu und zum Schluss noch jeweils eine halbe Feige.

Frische Feigen
Anker 1

MÜSLIRIEGEL VOM HOTEL PFÖSL

#lieblingsrezept

Zutaten für 1 Blech:

210g Kerne

300g Haferflocken

390g Trockenfrüchte

240g Nüsse, gehackt

90g Mehl

6 EL Zimt

200g dunkle Schokolade

200g Butter/Öl

3 Eier (= 3 EL Leinsamen+ 9 EL Wasser)

Zubereitung:

1 Die dunkle Schokolade im Wasserbad schmelzen lassen.

2 Währenddessen alle trockenen Zutaten miteinander in einer großen Schüssel vermengen.

3 Die geschmolzene Schokolade, das Öl (ich habe Kokosöl verwendet) und die Eier unter die trockenen Zutaten unterrühren und alles gut miteinander vermischen.

4 Die Masse auf ein Backblech streichen und im vorgeheizten Ofen (150°C) ca. 12 Minuten backen.

hotelpfösl089.jpg
Anker 1

WIESENSALBEI-SIRUP VON DEN STADELE ROOMS

#lieblingsrezept

Zutaten für ca. 2 Liter Sirup:

2 Handvoll Wiesensalbeiblüten
1 kg Kristallzucker
1 L Wasser
50g Zitronensäure
1 Stk. Zitrone (in Scheiben geschnitten)

Zubereitung:

1 Wasser mit Zucker 10Min. kochen lassen, dann die Blüten einrühren.

2 Vom Herd nehmen, die geschnittene Zitrone und die Zitronensäure dazugeben, umrühren.

3 Zwei Tage zugedeckt stehen lassen.
4 Abseihen, noch einmal aufkochen und heiß in Flaschen abfüllen.

stadele038_edited.png
Anker 1

MARILLENKNÖDEL VOM COOLNEST

#lieblingsrezept

Zutaten für ca. 4 Personen:

100g Mehl

250g Topfen

30g flüssige Butter

etwas abgeriebene Zitronenschale

1 Ei

1 Prise Salz

8 Marillen

8 Stück Würfelzucker oder Marzipan (optional)

etwas Butter zum Anrösten

2 Handvoll Brösel

Kristallzucker

Zubereitung:

1 Topfen und Mehl mit den Fingern vermischen und die Butter, Zitronenschale und das Salz hinzugeben. Das versprudelte Ei unterrühren und alles zu einem weichen Teig verkneten.

2 Eine Rolle formen und den Teig in Scheiben schneiden.

3 Marillen waschen, entkernen und nach Geschmack den Kern durch ein Stück Würfelzucker oder Marzipan ersetzen.

4 Den Teig damit füllen und zu Knödeln formen.

5 In einem großen Topf Salzwasser aufkochen, Knödel einlegen und mehr ziehen als kochen lassen. Fertig sind die Knödel, wenn sie an der Oberfläche zu tanzen beginnen.

6 In einer Pfanne etwas Butter heiß werden lassen, die Semmelbrösel mit Zucker kurz goldbraun durchrösten. Die abgetropften Knödel darin wälzen und nach Belieben mit Staubzucker bestreuen. Nach Geschmack kann noch extra zerlassene Butter serviert werden. 

Marillenknödel
Anker 1

WILDKRÄUTERPESTO VOM HOTEL ZUM HIRSCHEN

#kochrezept

Zutaten für ca. 1 kg Pesto:

ca. 500g Wildkräuter (Löwenzahn, Brennnesseln, Giersch, Spitzwegerich, Schafgarbe, ...)

4 Blätter Bärlauch

300ml Olivenöl

100g Haselnüsse oder Mandeln

100g geriebenen Parmesan

1 Wildkräuter waschen, trockenschleudern und klein schneiden.

2 Wildkräuter mit Mandeln, Olivenöl und Parmesan in einem Mixer so lange mixen, bis ein cremiges stückfreies Pesto entstanden ist.

3 Mit etwas Salz und Pfeffer abschmecken und anschließend in Gläser füllen. Mit Olivenöl bedecken. 

zumhirschen041.jpg
Anker 1

SPAGHETTI BOLOGNESE VOM ERLEBNISORT GASSENHOF

#kochrezept

Zutaten für 4 Portionen

2 weiße Zwiebeln

2 Knoblauchzehen

500 g Hackfleisch (gemischt)

4 El Olivenöl (heiß)

½ Tl Zucker

2 El Tomatenmark

125 ml Rotwein

2 Dosen Tomaten (stückig, (à 400 g Füllmenge))

2 Lorbeerblätter

400g weizenmehl

4 Stk Eier

1 EL Olivenöl

 

1 Für die Sauce die Zwiebeln fein würfeln und die Knoblauchzehen fein hacken.

2 Das Hackfleisch in dem heißen Olivenöl krümelig und braun anbraten. Zwiebeln und Knoblauch kurz mitbraten. Mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen. Das Tomatenmark zugeben und kurz mit anrösten. Mit dem Rotwein ablöschen und offen fast vollständig einkochen lassen.

Die stückigen Dosentomaten und das Wasser und die Lorbeerblätter zugeben, mit Salz und Pfeffer würzen.

4 Aufkochen und halb zugedeckt bei milder bis mittlerer Hitze 5 Std. köcheln lassen. Dabei mehrfach umrühren. Evtl. nachwürzen. 

5 Für die hausgemachten Spaghetti das Mehl, die Eier und das Olivenöl in eine Rührschüssel geben und mit den Knethaken des Rührgeräts zu einem glatten, geschmeidigen Teig verkneten.

6 Danach den Nudelteig aus der Rührschüssel nehmen und auf einer bemehlten Arbeitsfläche, mit den Händen, weiterkneten – rund 10 Minuten. Dabei den Teig mit den Handballen immer wieder auseinanderdrücken, zusammenfalten und weiterkneten. Der Teig sollte so lange geknetet werden, bis er elastisch ist, eine glänzende Oberfläche hat und nicht mehr klebt. Ist der Nudelteig zu bröckelig, noch ein wenig Wasser hinzugeben, ist er zu feucht, noch etwas Mehl darunter kneten.

7 Wenn der Teig die richtige Konsistenz hat, diesen zu einer Kugel formen, mit einem Küchentuch abdecken und für rund 30 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen lassen.

8 Anschließend den Nudelteig auf einer bemehlten Arbeitsfläche, von der Mitte nach außen, dünn ausrollen und nach Belieben weiterverarbeiten bzw. weiterverwenden – zum Beispiel für Lasagne Blätter (ca. 2 mm dick), Nudeln (ca. 1 mm dick), Ravioli, usw. Falls man eine Nudelmaschine hat, den Teig nochmals mit der Hand durchkneten und durch die breiteste Walzöffnung drehen. Danach die Walzöffnung enger stellen und den Teig nochmals durchdrehen – so lange wiederholen bis er die gewünschte dicke erreicht hat – dann kann man ihn durch die Schneidewalzen drehen.

Pasta Bolognese
Anker 1

INGWER-SHOT VOM SEEHOTEL EINWALLER

#kochrezept

150g frischen Bio-Ingwer

500ml Wasser

150g frisch gepressten Zitronensaft

180g Honig

 

1 Den Ingwer in dünne Scheiben schneiden und in einem Topf mit einem Pürierstab fein zerkleinern. 

2 Das Wasser zum Ingwer hinzugeben und alles paar Minuten köcheln lassen. 

3 Den Topfinhalt durch ein feines Sieb geben und mit einem Löffel ausdrücken, um den Ingwersud zu erhalten. Diesen auf ca. 40°C abkühlen lassen. 

4 Zitronensaft und Honig hinzugeben, verrühren und in eine saubere Flasche umfüllen und im Kühlschrank aufbewahren oder gleich als Shot servieren. 

seehoteleinwaller055.jpg

CURRY-MANGO-AUFSTRICH VOM SEEHOTEL EINWALLER

#kochrezept

1 Mango

2 Stiele Estragon

100g Frischkäse

1 EL Olivenöl

1/2 TL Currypulver

Salz

1 Die Mango schälen, das Fruchtfleisch in grobe Stücke schneiden und fein pürieren. 

2 Die Estragonblätter von den Stielen zupfen und grob schneiden.

3 Estragon, Frischkäse, Olivenöl, Currypulver und Salz zur Mango geben und fein-cremig mixen.

Frische Mangos

PASTA AL POMODORO VOM HAVEN MOUNTAIN RETREAT

#kochrezept

1 Zwiebel

1 Knoblauchzehe

1 EL Olivenöl

500g Cocktailtomaten

2 TL Kräuter

1 TL Salz

3 Prisen Pfeffer

1 EL dunklen Balsamicoessig

1 TL Zucker

2 EL Tomatenmark

on top:

+ Parmesan

+ Kapern

+ Rucola

1 Spaghetti kochen.

2 Parallel dazu die Soße zu bereiten: Zwiebel schneiden, Knoblauch pressen und in Olivenöl in der Pfanne andünsten.

3 Tomaten halbieren, getrocknete Kräuter, Salz, Pfeffer, Balsamico, Zucker und Tomatenmark zugeben und ca. 15 Minuten leicht köcheln lassen. 

4 Zum Schluss nach Belieben mit gehobeltem Parmesan, Kapern und Rucola verfeinern.

Einen guten Appetit!

havenmountainretreat039.jpg

DATTEL-CURRY-AUFSTRICH VOM THALERS MARIANDL

#aufstrichrezept

Für eine Aufstrich-Schüssel:

150 g Datteln, entsteint

1 Knoblauchzehe (optional)

300 g Frischkäse

200 g Schmand

2 TL Curry

¼ - ½ TL Salz

1 - 3 Prisen Cayenne-Pfeffer 

 

Alles vermixen und schmecken lassen. 

thalersmariandl029.jpg

KNUSPERMÜSLI VOM NIEDERMAIRHOF

#backrezept

Für ca. 500g Müsli:

300g Haferflocken

60g Sonnenblumenkerne

40g Kokosflocken

50g gehobelte Mandeln

60ml Kokosöl

60ml Honig

Alle Zutaten vermischen und 150° C 20 Minuten backen. Nach 10 Minuten umrühren.

niedermairhof060.jpg

DINKELSALAT VOM
AGRITURISMO IL RIGO

#kochrezept

Für 6 Personen:

150g Dinkel  
1 Zucchini
2 Strauchtomaten
2 Lauchzwiebeln
schwarze Oliven ohne Kern
Natives Olivenöl extra
Rotweinessig
Bohnenkraut (Satureia montana)
Salz

 

1 Den Dinkel in Salzwasser kochen, bis er weich ist (ca. 30 Minuten, kann aber bei verschiedenen Dinkelsorten variieren).

2 Die Zucchini in Würfel schneiden und ca. 5 Minuten lang in nativem Olivenöl anbraten. Beiseite stellen.
3 Die Tomaten würfeln, die Zwiebeln in Ringe schneiden.
4 Den Dinkel, der jetzt kalt sein muss, mit dem Gemüse mischen, mit Olivenöl extravergine, Essig, Salz und Bohnenkraut abschmecken.

Buon Appetito!

20220815_201821.jpg
bottom of page